CATALOGUE

 ”Plywood” in different languages:

  
Magyar – furnérlemez,  nyír rétegelt lemez

Turky – kontrplak,  huş kontrplak

China  – (名) 夹板, 合板,  桦木胶合板

Japan – (名) 合板,  バーチ合板

Korea – 명. 합판,  자작나무 합판

 - ליבנה דיקט,   (ש”ע) לביד; דיקטHebrea

Serbia – Sperploca-Iver Ploca-Iverica

Chesco – překližka,  březové překližky

India – प्लाईवुड, परती लकडी

Croatia – ukočeno drvo, šperploča

 الخشب المعاكس – Arabia

Eesti – Vineer,  kasevineer

Español – El contrachapado,  Contrachapado de abedul

Русский – Фанера,  березовая фанера

Română – Placaj,  placaj de mesteacan

Português – madeira contraplacada

Polski – Sklejka,  sklejka  brzozowa, sklejka wodoodporna, sklejka laminowana, sklejka antyposlizgowa.

Norsk – kryssfiner,  bjørkefiner

Italiano – Compensato, Compensato da interni, Compensato da esterni o fenolici, Compensato marino, Compensato strutturale, Compensato nobilitato, Compensato a tre strati, Compensato multistrato

Ελληνικά – κόντρα πλακέ,  κόντρα πλακέ σημύδας

Deutsch – Sperrholz, Pappelsperrholz, Flugzeugsperrholz, Sperrholzplatten, Sperrholzangebot.

Français – contre-plaqué,  Contreplaqué de bouleau

Suomi – Vaneri,  koivuvaneri

Danish – Krydsfiner,  birk krydsfiner

Hrvatski – šperploča,  breza šperploča

Български – Шперплат,  бреза шперплат

Svenska – kryssfaner,   björkplywood

Latvian – saplвksnis,  bērza saplākšņa

Slovenian – vezan les,  breza vezanega lesa